白癜风怎么治疗 http://m.39.net/pf/a_7064742.html

在

搞

事

情

？

听说最近

中

间

剧

场

月下的孤独图书馆，有《白兔子，红兔子》

凉风习习的夏夜，露天电影与啤酒车更配哟

《呼吸》登陆国家大剧院，总监演员畅聊戏剧翻译

阿那亚X白兔子，红兔子

上周六，中间剧场授权制作的《白兔子，红兔子》在黄金海岸“孤独图书馆”上演。19:30分的“孤独图书馆”不同以往，灯火通明，馆外月亮自海面缓缓上升，浪潮温柔拍岸。

这一次，阿那亚成为一个崭新的戏剧发生地，一个打破戏剧与生活界限的海边乌托邦。

《白兔子，红兔子》自从年在中间剧场首演两轮过后，我们一直在尝试跳出剧场，让它带动更多不同的空间，连接不同的人群。

在尤伦斯当代艺术中心，我们请到了当代艺术家来完成表演；在澳门城市戏剧节上，在一个旧法院的二层，观众第一次看到一只“说粤语的兔子“；这一次，我们把“兔子”带到了阿那亚，带到了一个社区场所。

这对于中间剧场是非常积极、有意义的一次探索和尝试。也是中间剧场一直以来想要探索的一个重要的戏剧模式。

我们始终坚持，戏剧不仅仅是在剧场发生，更重要的是在生活中发生，在人群中发生。

而每个社区的人群都将是多元化的，这一次《白兔子，红兔子》上演，有专程从外地赶来的“戏迷”，也有度假之余结伴而来的家人朋友......千姿百态的戏剧场景与千姿百态的人群相遇，生活和戏剧的界限，正在这里不断被模糊、被突破。

观众席地而坐，随意自在，满目的书籍配满目的人群，这个搭配意外地有点棒！

这一次勇敢接受“兔子”挑战的是香港导演、戏剧教育工作者叶逊谦。演出前48小时接到指令的叶导连用“迷茫、空洞、无助”来表达感受；演出前片刻更是大呼“我被这个玩法控制了！”。

演出结束之后，叶导大汗淋漓，说“很久没在舞台上这么爽过了”。

观众说

·一千个演员和导演能演出一万部白兔子红兔子，基于临场、基于观众。讲述故事的形式还是超出了预想，不同于传统话剧观众只需做个旁观者、看戏的人，这部剧里观众亦是参与者。另一个与众不同的感受是剧作家的存在感。Lifedoesnthaverehearsals,whynotdramas？

·直击人性最深的本能，嬉笑中感到汗毛竖立后背发凉的恐怖……

《白兔子，红兔子》拉开了中间剧场和阿那亚合作的序章。接下来的十一黄金周，由中间剧场策划的科技艺术节剧目，来自英国探·向剧团呈现的VR剧目《蛙人》也将在阿那亚上演。

露天广场X啤酒车

眼尖的观众们一定已经在中间剧场的露天电影广场上注意到了这辆非常有个性的啤酒车。

诶，这是个什么情况？

这两啤酒车的主人是中间的会员郭靖和七七，她们在东边经营一家叫苟市的精酿酒吧。

老板说

啤酒车是一辆第一款丰田金杯海狮，车有21岁了，方脸长身子，虽然破旧但气质犹存，我们一眼就相中了。

买回来后找了一位很尊敬的装修师傅帮忙改装，师傅姓李，虽然之前没改装过车，但愿意和我们一起尝试，我们不急不慢改了两个月，车内一面是吧台，一面是酒架，最里一面是霓虹灯墙，上面有一句英文：Acoldbeeralwayshelps.车顶做了一排大大的灯泡字BEERTRUCK。

人们在很远的地方看见啤酒车，会赶过来一探究竟，车前还有吧椅，不着急走的人会坐在车前面边休息边喝酒，也会和我们谈天说地，问东问西。

啤酒车是我们的大玩具，在中间剧院和观众玩耍，未来啤酒车和选酒都会往戏剧方面走，也会为中间剧院专门酿制啤酒。

国家大剧院X呼吸

演出时间：

09.:30

09.:30/19:30

09.:30

演出地点：

国家大剧院小剧场

呼吸

由椎剧场出品，中间剧场联合制作，荣获壹戏剧大赏年度最佳小剧场戏剧奖的作品《呼吸》，这一次走进了国家大剧院。

《呼吸》以极细腻的文本，描述了一对年轻的情侣，女博士和自由音乐人爱情的日常。

在琐碎的对话中，当“该不该生一个孩子”这个话题被提出，这段关系下潜藏的焦虑也浮出水面，女人善辩、心思缜密、连珠炮似地提问、不断地自我质疑又自我和解；男人被动、偏向沉闷、更偏向于随遇而安。

所以，当我们在讨论“生不生孩子”时，我们到底在谈论什么？

戏剧故事汇

深呼吸，说说话

——聊聊戏剧翻译的那些事儿

时间：年9月15日（周六）14:30

地点：国家大剧院新闻发布厅

主讲：满顶（中间剧场艺术总监）

孔雁（话剧《呼吸》女主角）

李嘉龙（话剧《呼吸》男主角）

长按扫描